Dem Vernehmen nach warf der König von England, Richard I "Löwenherz", nicht nur dem französischen König Philipp II, sondern auch dem österreichischen Herzog Leopold V, dem "Tugendhaften", im Rahmen des dritten Kreuzzugs den Fehdehandschuh hin.
Leopold nahm das sichtlich persönlich und ließ Richard Löwenherz wahrscheinlich in der Wachauer Burg Dürnstein festsetzen. Doch jede Geschichte hat zwei Seiten; erst mit der Zeit dämmern Ursachen und Wirkungen hoch - dies speziell in Bezug auf die Art und Weise, wie die Legende von Robin Hood in England erzählt wird, im Kontrast stehend zur Lösegeldforderung um die Freilassung des englischen Königs.
Jedenfalls laufen die Zeitstränge von Legende und Geschichte ungefähr parallel ab. Man hätte also, wenn man denn wollte, über die Robin Hood Erzählung indirekt den Österreichern die Schuld dafür geben können, dass der Sheriff von Nottingham nur deshalb so lange sein Unwesen trieb, weil König Richard der Weg nach Hause verunmöglicht worden war.
Viel übrig ist nicht mehr von der Burg, wie man sieht, und die spitzen Zähne der Felsen in der Umgebung lassen die Ruine noch mehr in der Landschaft verschwinden. Man macht sich also auf den Weg hinauf und landet alsbald auf steinernen Stufen.
Ein Scherz geht noch
An starken touristischen Tagen merkt man, dass die Vielzahl von englischen Gästen, die hier offensichtlich ebenfalls geschichtlichen Pfaden folgen, gerne auf den linken Seiten der Wege und Treppen wandeln und, in sich "oh, they walk right" hineinmurmelnd, dann doch noch die Seiten wechseln.
Befragt man Engländer zum Thema Linksverkehr, tun diese hin und wieder scherzhaft ihre Meinung mit Kommentaren in der Art wie "British people always use the right lane" kund.
Das "Loch" im Felsen wird kurz begutachtet ...
... dann wird hinauf- und wieder hinabgestiegen. Noch weiter unten ein Blick auf die wuchtigen Mauern ...
... einer auf die Donau ...
... und auf sorgfältig gestapelte Steinmanderl.
Gleich in der Nähe eine Säule, welche, so instruiert eine kenntnisreiche Stimme, gotischen Ursprungs wäre, und an dieser Stelle sowieso etwas besonderes sei.
Langsam geht es zurück in die Ortschaft, die Burg rückt weiter in die Ferne ...
... und der Abstieg über Felsvorsprünge gestaltet sich abwechslungsreicher als gedacht.
